3月30日下午，国家外文局原局长、中国翻译协会会长周明伟做客中央社院共识大讲堂，为学员作“当前国际形势与中美关系”主题报告。报告会前，中央社院党组书记、第一副院长吉林会见了周明伟。
周明伟指出，理解认识当前国际形势，需要把握整体的国际环境和时代变迁。当今世界正处于新旧思维碰撞、新旧机构并存、新旧规则交替、新旧动力转换、新旧力量对比的动荡期、变革期、转型期和调整期，全球体系正在重塑，我们既面临诸多挑战，也迎来新的发展机遇。世界各国要顺应时代发展潮流，作出正确选择，齐心协力应对挑战，开展全球性协作，构建人类命运共同体。
谈及中美关系，周明伟强调，应对好中美关系的变化，是中华民族伟大复兴道路上必须面对、无法逾越的历练。作为世界上的两个大国，中国和美国需要从两国利益及对全球和平发展的责任出发，在相互尊重的基础上，共同探索出一条相互演进、合作发展的道路。中国自己的变革与发展，将是影响中美关系走向的最重要因素，要坚定不移地坚持改革开放、与时俱进、迎难而上，把自己的路走好，把自己的事情办好，同世界各国人民一道，推动构建人类命运共同体，携手建设更加美好的世界。
第46期民主党派干部培训班参加了报告会。
供稿：巩中阳
摄影：矫媛媛